الخطط والأسعار

الأسعار المنشورة لخطط لينغوديسك الثلاث. الفوترة شهرية، وتُحصَّل المبالغ بالدولار الأمريكي.

كم تكلّف الأدوات التي تستخدمها أصلًاقُرئت في 22 أغسطس 2026
  • جدول بيانات وتقويم — Google Workspace، خطة Business Starter صفحة الأسعار 7.00$7.00 USD لكل مستخدم شهريًا، تُحسب فوترتها شهريًا
  • الفوترة والمحاسبة — Wave، خطة Starter صفحة الأسعار 0.00$0
  • الفوترة والمحاسبة — FreshBooks، خطة Lite صفحة الأسعار 23.00$23.00 USD شهريًا، تُحسب فوترتها شهريًا
  • تحصيل المدفوعات — PayPal، رسوم المعاملات التجارية في الولايات المتحدة صفحة الأسعار 3.49% إضافةً إلى رسم ثابت على دفعة محلية عبر PayPal Checkout، و1.50% أخرى عندما تأتي الدفعة من الخارج

الاشتراكات وحدها، قبل أي رسوم سداد.30.00

جزء من هذه المجموعة قد لا يكلّف شيئًا: خطة Starter لدى Wave هي $0. وجزء آخر ليس كذلك: خطة Business Starter لدى Google Workspace وخطة Lite لدى FreshBooks تبلغان معًا $30.00 شهريًا، قبل أي رسوم معالجة دفع. ولا نجمع هذه الأرقام في سعر واحد للمجموعة، لأن اختيار الأدوات التي تستخدمها يعود إليك ولا نفترضه نيابةً عنك.

الاشتراكات هي التكلفة الظاهرة. والتكلفة الأخرى هي الوقت. فالعميل نفسه والمشروع نفسه والفاتورة نفسها تُدخَل في أكثر من أداة من هذه الأدوات، ثم تُطابَق المجاميع يدويًا في نهاية الشهر. لم نقس ذلك بالساعات، ولن ننشر رقمًا لم نقسه.

مكتب واحد، وسطر واحد في الدفتر.

تُعرض الأسعار وتُحصَّل بالدولار الأمريكي. فترة تجريبية مجانية لمدة 14 يومًا. لا تحتاج إلى بطاقة ائتمان.

Starter

للمترجمين المستقلين في بداية مشوارهم

  • حتى 10 عملاء
  • 20 مشروعاً شهرياً
  • فوترة أساسية
  • إنشاء فواتير بصيغة PDF
  • تعدد العملات
  • دعم عبر البريد الإلكتروني

15/شهريًا

$180 تُحصَّل مرة واحدة سنويًا

ابدأ الفترة التجريبية المجانية

Business

لشركات الترجمة

  • كل ما في باقة Professional
  • اسم نشاطك وعنوانك وبياناتك المصرفية على كل فاتورة

47/شهريًا

$564 تُحصَّل مرة واحدة سنويًا

ابدأ الفترة التجريبية المجانية

اختيار خطة ينقلك إلى صفحة إنشاء الحساب.

تجربة مجانية 14 يومًادون الحاجة إلى بطاقة ائتمانيمكن الإلغاء في أي وقتتُحصَّل بالدولار الأمريكي

مقارنة الخطط

كل ميزة، على الطاولة

ثلاثة عشر صفًا، دون علامات نجمية. هذه هي القائمة التي يفوتر المنتج على أساسها.

كل ميزة، على الطاولة
الميزةStarterللمترجمين المستقلين في بداية مشوارهم19 /شهريًا ابدأ الفترة التجريبية المجانية Professionalللمترجمين ذوي الخبرة39 /شهريًا ابدأ الفترة التجريبية المجانية Businessلشركات الترجمة59 /شهريًا ابدأ الفترة التجريبية المجانية
العملاء والمشاريع
العملاء حتى 10 بلا حدود بلا حدود
المشاريع 20 شهريًا بلا حدود بلا حدود
تقويم المواعيد النهائيةمشمولةمشمولةمشمولة
عروض الأسعار والفواتير
عروض أسعار بسعر الكلمةمشمولةمشمولةمشمولة
شرائح أسعار المطابقات التقريبيةغير مشمولةمشمولةمشمولة
فوترة أساسيةمشمولةمشمولةمشمولة
إنشاء فواتير بصيغة PDFمشمولةمشمولةمشمولة
تعدد العملاتمشمولةمشمولةمشمولة
الأسعار والتقارير
إدارة بطاقات الأسعارغير مشمولةمشمولةمشمولة
تقارير الإيرادات أساسية متقدمة متقدمة
تصدير بصيغة CSVغير مشمولةمشمولةمشمولة
اسم نشاطك وعنوانك وبياناتك المصرفية على كل فاتورةغير مشمولةغير مشمولةمشمولة
الدعم
دعم عبر البريد الإلكترونيمشمولةمشمولةمشمولة

الأسعار في هذا الجدول هي الأسعار الشهرية المنشورة، وتُحصَّل بالدولار الأمريكي. يمكن الإلغاء في أي وقت، ويستمر الوصول حتى نهاية الفترة المدفوعة بالفعل.

أسئلة يطرحها الناس قبل الدفع

ما الذي أحصل عليه فعليًا مقابل السعر الشهري؟

العملاء والمشاريع والفواتير والأرقام الناتجة عنها: مستندات فواتير بصيغة PDF تحمل اسم نشاطك وعنوانك وبياناتك المصرفية، وفوترة بعملات متعددة، وجداول أسعار، وتقارير إيرادات، وتصدير CSV. وما تحصل عليه منها يتوقف على الخطة، والجدول أعلاه يسرد كل خطة بالكامل. وهذه القائمة هي نفسها التي يفوتر المنتج على أساسها، وليست نسخة أطول كُتبت لموقع إلكتروني.

هل يمكنني تغيير الخطة أو التوقف عن الدفع، وكيف؟

يمكنك الإلغاء في أي وقت. لا توجد رسوم إلغاء ولا مدة إشعار، ويتوقف تجديد الاشتراك، ويستمر وصولك حتى نهاية المدة التي دفعت ثمنها بالفعل. والطريق الذي نلتزم به كتابةً هو رسالة بريد إلى عنوان الدعم لدينا، وهو مذكور في القسم 4 من شروط الخدمة. وفي المنتج أيضًا زر يفتح بوابة الفوترة، غير أن ما تتيحه بوابة مزوّد الدفع هناك إعدادٌ لم نطّلع عليه بعد، والقسم 4 يقول ذلك بدل أن يَعِد به. اطّلع على شروط الخدمة

بأي عملة تتم فوترتي، وهل تُضاف ضريبة؟

تُعرض الأسعار وتُحصَّل بالدولار الأمريكي. ضريبة القيمة المضافة وصفة تاجر السجل (merchant of record) مسألتان مفتوحتان ولم تُحسما بعد. ننشر السجل الذي يذكرهما ويوضح ما الذي سيفرض الإجابة عن كل منهما. اطّلع على سجل المسائل المفتوحة

هل بياناتي ملكي، وما الذي يمكنني أخذه معي؟

تبقى سجلاتك ملكك طوال الوقت. يمكنك تصدير كل فاتورة كمستند PDF في أي وقت، وتقارير الإيرادات كملفات CSV. ولا يوجد تصدير للحساب كاملًا بنقرة واحدة: التصدير الكامل أو الحذف يُنفَّذ يدويًا خلال 30 يومًا من طلبٍ يمكننا التحقق منه. وإذا انتهى العقد، تُحفظ بياناتك 30 يومًا كي يظل بإمكانك طلبها. والقسم 7 من شروط الخدمة يوضح ذلك، بما في ذلك ما لا يشمله. اطّلع على شروط الخدمة

هل LingoDesk أداة ترجمة بمساعدة الحاسوب؟

لا. فهو لا يترجم، ولا يحتفظ بذاكرات ترجمة، ولا يفتح ملفات ثنائية اللغة. إنه الجانب التجاري من العمل — العملاء والمشاريع والأسعار والفواتير وما كسبته — وقد بُني ليقف إلى جانب أداة الترجمة التي تستخدمها بالفعل لا ليحل محلها.

التجديد والإلغاء والشروط التي يخضع لها الاشتراك موضحة في شروط الخدمة. اطّلع على شروط الخدمة

أربعة عشر يومًا تكفي لتعرف

أضف عميلًا، وسعِّر مهمة، وأرسل فاتورة. وإن لم يستحق المكتب تكلفته، فانصرف.

لوحة تحكم لينغوديسك: خط إيرادات مقسَّم إلى عروض أسعار ومقبولة وقيد التنفيذ، ومواعيد هذا الأسبوع، وعدد المشاريع النشطة، وتقويم شهري.