プランと料金

顧客、案件、請求書、そしてそこから出てくる数字です。屋号・住所・銀行口座を記載した PDF の請求書、複数通貨での請求、料金表、売上レポート、CSV 書き出しなど。どれが使えるかはプランによって異なり、上の表が各プランの内容をすべて挙げています。この一覧は製品が課金に用いているものそのもので、ウェブサイト用に書き足した長い版ではありません。

いつでも解約できます。解約手数料も予告期間もなく、サブスクリプションは更新されなくなり、すでにお支払い済みの期間の終わりまではご利用いただけます。書面で約束している手段は、サポート用アドレス宛のメールで、その宛先は利用規約の第 4 条に記載しています。製品内には請求ポータルを開くボタンもありますが、決済事業者のポータルがそこで何を許可しているかは当方がまだ確認していない設定であり、第 4 条は約束する代わりにその事実を書いています。 利用規約を読む

価格の表示および請求は米ドルで行います。 VAT と merchant of record の扱いは未解決の項目であり、確定していません。該当する項目と、それぞれを確定させる条件を記した一覧を公開しています。 未解決項目の一覧を読む

記録は終始お客様のものです。請求書はいつでも PDF 文書として、売上レポートは CSV ファイルとして書き出せます。アカウント全体をワンクリックで書き出す機能はありません。完全な書き出しまたは削除は、本人確認のとれたご依頼から 30 日以内に手作業で行います。契約が終了した場合も、なお請求できるようデータを 30 日間保管します。利用規約の第 7 条が、対象外の事柄も含めてこれを定めています。 利用規約を読む

いいえ。翻訳はせず、翻訳メモリも持たず、バイリンガルファイルも開きません。仕事の経営側 — 顧客、案件、単価、請求、売上 — であり、すでにお使いの CAT ツールを置き換えるのではなく、その隣に置くために作られています。