LingoDesk 是什么
- 每词单价，按语言对而不是按客户保存。
- 模糊匹配档位，在同一张发票行上按全价应用。
- 加急附加费和最低收费，调研反复描述过它们，而通用开票工具连字段都没有。
- 以一种以上货币开票并跟踪收入，因为这份工作默认是跨境的。
关于 LingoDesk
它为什么存在
下文所述的案头调研一次次返回同一幅画面：业务跑在一张电子表格上，周围是写发票用的文字处理软件、另一个记账应用、一家银行和一本日历。就发票能寄出去而言，这套安排是能用的。它同时意味着同一笔活要录入好几次，而这条链条上没有任何一环理解这份工作究竟是什么。
这条链条上没有任何一环知道什么是每词单价，模糊匹配档位会对一行合计做什么，或者带最低收费的活为什么与不带的算法不同。于是报价在表格里完成，结果再被录入一个只把它当作一个扁平金额的工具。LingoDesk 的存在，是要让这条链条上有一个工具真正理解这份工作：它竞争的是那张电子表格和周围四个工具，而不是又一个贴着翻译标签的通用产品。
产品
它是怎么做出来的
调研得出的是一份定价机制清单，通用商务工具并不为它们建模。每一项都可以在产品里核对，而不是在这里声称：
LingoDesk 不是什么
LingoDesk 不是 CAT 工具。
- 它没有翻译记忆库、没有术语库、没有句段对齐，也没有相关计划。它不打开双语文件，也不生成匹配分析。它给你现有工具已经做出的分析定价，并对结果开票。
- 它也不是记账软件包、报税服务或支付机构。它记录开了什么票、收到了什么钱。会计和税务顾问仍然做他们自己的工作，本页不会为了显得更大而暗示相反的事。
这是从这一行的外部做出来的
起点是案头调研：公开的行业文章、行业协会材料、译者论坛以及厂商自己的文档，作为二手资料阅读并整理。这项工作是真实的，而且是二手的。没有做访谈，没有做问卷，也没有征询过任何人。
所以本页不出现任何百分比、任何从业人数和任何市场规模。从二手阅读搬来的数字，抵达时并不带着支撑它的测量工具；读者无法追溯到来源的数字就是装饰。方法可以诚实地描述。数字无法诚实地引用，所以一个也不引用。
我从未做过译者这份工作。
LingoDesk 出自关于这份工作的调研，而不是出自做过这份工作。在这里说明只花一句话，却能避免读者自行采信那个更好听、也更不属实的版本。它同样划定了这个产品可以主张的边界：当调研与在岗译者不一致时，对的是译者，而唯一能知道这一点的方式，是有人告诉我。
背后是谁，以及还有什么没有公开
简而言之：LingoDesk 由内华达州拉斯维加斯的一位独立个人运营，可以通过一个真实地址联系到。读者理应想知道的四件事没有公开，下面逐条点名，而不是把它们填上。
LingoDesk 由位于美国内华达州拉斯维加斯的一位独立个人运营。这位个人与隐私政策中所述的数据控制者、服务条款中所述的提供方是同一主体。
只有一个地址能联系到这个人，并且与本站其他地方使用的是同一个：
关于运营者的四项事实没有公开
运营者的真实姓名、其真实的职业背景、一张本人照片，以及任何可核实的公开档案，在本站都没有公开。
- 姓名。未公开——这也是本页的机器可读描述只指明组织、完全不指明任何自然人的原因。里面没有任何人物，而不是放了一个占位人物。
- 职业背景。未公开，所以上面那一节只说明什么不成立，并没有在原地放上任何正面内容。本页没有履历摘要，这个缺失是刻意的，不是疏漏。
- 本人照片。未公开，也不会用图库人像顶替。一张不属于运营者的脸是伪造，一次图片反向搜索就会揭穿。
- 可核实的公开档案。一个也没有公开，所以本站任何地方都没有指向它的链接。空的档案列表是一个坏掉的信号，而不是中性的，所以一个也不提供。
我宁愿告诉你关于我的某项事实缺失，也不愿公开一项只是看起来可信的事实。
隐私政策对自己缺失的身份信息已经采取同样的立场，而在这里它的分量更重。创始人页面上编造的背景，是本站唯一一项读者无从核实的主张，而这一行小到确实会有人去核实。它还会是永久的：被索引、被回答引擎复述，并且无法收回。
隐私政策维护着一份登记表，列出本站尚未定论的一切、每一项目前能给出的最佳答案，以及什么事件会让它定论。其中两行是法律实体名称和注册通信地址，它们缺失的原因与上面四项不同：实体不是人，二者从不互相推定。 阅读未决事项登记表
本页没有任何客户的话
LingoDesk 目前还没有客户，因此无人可引用，也没有引用任何人。
3
个定价方案，每个都按一个人的用量定价
14天
每个方案都含免费试用
25
种开箱即用的开票币种
22
种界面已翻译的语言
引用一个并不存在的人，是营销页面能承载的最廉价的东西，也是被抓到时损害最大的东西。等到有人用过这个产品并愿意以本名这样说时，他们说的话就放在这里，一天也不会提前。
以书面形式承诺了什么
简而言之：关于过去的说法无法从本页核实，而公开的合同条款可以。以下是服务条款所承诺的内容，以及它刻意拒绝承诺的那一项。
把数据取出来
每一张发票都可以随时导出为 PDF 文档，收入报表导出为 CSV 文件。两者都是自助的。没有一键导出整个账户的功能，服务条款正是这么写的，而不是让导出这个词听起来比实际更宽。完整导出或删除由人工处理，在可核实的请求提出后 30 天内完成。
合同结束后会发生什么
合同结束后数据保留 30 天，在这个窗口内可以要求导出或删除。之后即予删除，法律要求保存的记录除外。这是合同条款，不是营销页面上的承诺，这正是它更有分量的原因。
刻意没有承诺的部分
没有可用性承诺，也没有服务级别协议。服务条款第 8 条说明了原因：既没有运行时间监控也没有状态页，一个百分比就无法测量、无法报告，未达标时也无法认账。谁都观测不到的数字只会是装饰。